Переводчик

Резюме 225348   ·   6 февраля 2020, 12:53

Имя

Максат

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа


Общая информация


Город проживания

Уральск

Заработная плата

от 180 000 тнг.

График работы

Полный рабочий день / Сменный график / Подработка / Удаленная работа / Вахтовый метод работы


Образование


Высшее

Опыт работы

2 года 10 месяцев

Пол

Мужской

Возраст

28 лет   (7 июля 1996)


Опыт работы


Период работы

август 2018 — август 2019   (1 год 1 месяц)

Должность

Администратор отдела кадров

Компания

ТОО "Аксайский Индустриальный Парк"

Обязанности

ТОО "Аксайский Индустриальный Парк"
Должность: Администратор отдела кадров
Обязанности:
- Подбор, бронирование и приобретение авиа, ЖД билетов для сотрудников и партнеров компании;
- Своевременная передача информации в транспортный отдел для предоставления необходимого автотранспорта из / в аэропорт сотрудникам компании;
- Бронирование гостиниц для иностранных специалистов, а также прикомандировнных работников;
- Перевод на английский язык кадровой документации;
- Составление графиков для работников с вахтовым методом работы с дальнейшей передачей данной информации в транспортный отдел компании для организации перевозок;
- Оформление направлений на ежегодный профилактический медицинский осмотр для сотрудников компании;
- Ведение регистрации иностранных работников в миграционной полиции;
- Внесение информации о количественном и качественном составе работников и их перемещениях в базу данных персонала организации, контроль за ее своевременным обновлением и пополнением;
- Ведение табеля учета рабочего времени для сотрудников компании;
- Информирование менеджера по персоналу об имеющихся недостатках в обслуживании делегаций и партнеров, и принимаемых мерах по их ликвидации
- Организация и планирование рабочих мест, переезд сотрудников;
- Анализ и тестирование внутренней и внешней среды для улучшения кадровой политики и инициатив;
- Проведение собеседований с кандидатами;
- Рaзмeщeниe вaкaнcий, пoиcк, oтбop и aнaлиз peзюмe,
- Проведение приема людей по личным вопросам;
- Принятие участия в планировании социального коллективного развития, разрешения трудовых споров;
- Составление проектов приказов по личному составу о назначении, увольнении, перемещении, премировании, наложении дисциплинарного взыскания, представлению отпусков работникам и т.д.;
- Формирование и ведение личных дел и личных карточек работников, обеспечение их надлежащего хранения;
- Подготовка трудовых договоров, их регистрация;
- Создание резерва кандидатов на замещение вакансий;
- Организация командировок и подготовка сопроводительных документов командированным сотрудникам предприятия.
- Организация приема, встречи и необходимого обслуживания делегаций и партнеров, прибывших в служебные командировки.
- Работа с документооборотом отдела


Период работы

февраль 2017 — май 2018   (1 год 4 месяца)

Должность

Помощник руководителя

Компания

ТОО "WEST CAPITAL CONSTRUCTION"

Обязанности

* Организация встреч
* Ведение переговоров с поставщиками
* Перевод документации
* Делопроизводство.


Период работы

январь 2018 — февраль 2018   (2 месяца)

Должность

Практикант / Преддипломная практика

Компания

"Карачаганак Петролиум Оперейтинг Б.В." / Отдел Материально-технического обеспечения КПО б.в.

Обязанности

* Работа с документооборотом отдела
* Перевод технической документации. ;
* Регистрация документов для дальнейшего рассмотрения в Финансовом департаменте (MRR; Входящая/Исходящая корреспонденция; Счета-фактуры; Процедуры/Инструкции; Распоряжение). ;
* Работа в архиве. ;
* Ведение переговоров с местными и зарубежными поставщиками, контроль статуса поставок и обеспечение соответствующих действий, в соответствии с условиями Контракта.


Период работы

ноябрь 2017 — ноябрь 2017   (1 месяц)

Должность

Переводчик, выполнял обязанности турнирного стола

Компания

Теннисный центр, г. Уральск

Обязанности

Работал в качестве устного переводчика, а также выполнял обязанности турнирного стола во время проведения международного юношеского турнира "ITF JuniorUralskOpen".


Период работы

июль 2016 — август 2016   (2 месяца)

Должность

Практикант

Компания

"Карачаганак Петролиум Оперейтинг Б.В." / Транспортный отдел

Обязанности

* Перевод служебной документации, в большинстве относящейся к технике безопасности и дорожной безопасности. ;
* Работа в архиве.
* Регистрация Исходящих и Входящих писем. ;
* Работа с офисным оборудованием (сканирование, копирование и печать).


Образование


Образование

Высшее

Окончание

2018 год

Учебное заведение

Западно-Казахстанский Инновационно-Технологический Университет, г. Уральск

Специальность

Факультет языков и менеджмента, Переводческое дело, Наличие "диплома с отличием"


Образование

Высшее

Окончание

2020 год

Учебное заведение

Западно-Казахстанский Инновационно-Технологический Университет, г. Уральск

Специальность

Кафедра транспорта, энергетики и строительства. Специальность: Строительство


Дополнительная информация


Иностранные языки

Английский (Свободный), Немецкий (Базовый), Казахский (Разговорный)

Водительские права

Категория B

Владение компьютером

Продвинутый пользователь

Курсы и тренинги

Имеется сертификат о прохождении обучения по курсу "Autodesk AutoCAD 2016" в количестве 36 часов.
Сертификат, благодарственное письмо, рекомендательное письмо за вклад и участие в организации и проведении Международной специализированной выставки ЭКСПО-2017 в г. Астана.

Навыки и умения

Навыки ведения телефонных переговоров, практическое применение делопроизводства, организаторские навыки, коммуникативные навыки.
Владение программами: MS Word; Excel; Adobe Reader; Access; Outlook; AutoCAD 2016;
Adobe Photoshop CC; Adobe Premiere Pro; Sony Vegas.
Был участником крупнейшей молодежной организации в мире - AIESEC, занимающаяся международными стажировками и развитием лидерских качеств молодежи.
Водительские права категории B.



Другие резюме в Уральске


Переводчик

от 150 000 тнг.

Уральск

Водител всд

договорная

Уральск

Лаборант химического анализа

договорная

Уральск

Дантист

договорная

Уральск

Переводчик, ассистент

от 80 000 тнг.

Уральск

Лаборант, оператор, техник, химик

от 70 000 тнг.

Уральск

Кладовщик

договорная

Уральск

Водитель

от 90 000 тнг.

Уральск

Бухгалтер

от 150 000 тнг.

Уральск

Охранник

от 180 000 тнг.

Уральск